Prevod od "од било кога" do Češki

Prevodi:

než jiný kdokoliv

Kako koristiti "од било кога" u rečenicama:

Од било кога ко је одговоран за друге људе.
Od těch, co jsou odpovědní za jiné lidi.
Он је једноставно знао да је био јачи од било кога.
Věděl, že je tvrdší než všichni ostatní.
На крају тог минута, требао би да знаш то боље од било кога, шта се тада дешава.
Na konci té minuty, budeš vědět líp než kdokoliv jiný, co se stalo.
Колико знам, а знам добро, ја сам потписан...... каовласник...... вреднијегпоседауовој држави од било кога у историји.
Každé ráno to kontroluju, takže vím, že já jsem uvedený jako vlastník největšího množství cenných realit v historii tohoto státu.
Успио си учинити затворенике бољима више од било кога другога тко је за мене радио.
Podařilo se Vám vzít si trestance na mušku mnohem častěji než mí vlastní lidé...
Познајем овај брод и знам за шта је све способан боље од било кога.
Já tuhle loď znám. a vím co dokáže líp než kdokoliv jiný.
Поносан сам на њега више од било кога другог.
Jsem na něj pyšnější než kdokoliv jiný na světě.
Можемо ли заиста икада да очекујемо од било кога споља... да разуме шта се дешава између друго двоје људи?
Můžeme někdy očekávat, že někdo z venku bude chápat, co se děje mezi dvěma jinými lidmi?
Жив сам, јер сам преживео дуже од било кога ко му се супроставио.
Já žiju, protože jsem přežil déle než jakýkoliv jiný muž, který stál proti němu.
Бољи сам мачевалац и јахач од било кога међу вама.
Jsem lepší šermíř i jezdec než každý z vás.
Он је бољи са мачем од било кога.
Umí zacházet s mečem jako nikdo jiný.
А ако јој не треба још једна ствар од било кога, то је бол.
A pokud je tu jedna věc, kterou od nikoho nepotřebuje tak je to bolest.
И очигледно, ја сам бољи од било кога на њему!
A je zřejmé, že jsem lepší než kdokoliv jiný!
Могао је направи бомбу брже од било кога.
Uměl vyrobit bombu.......rychleji, než kdokoliv koho jsem kdy potkal.
Ви боље од било кога знате шта ће да вам раде тамо.
Vy líp než kdokoliv jiný víte, co vám tam budou provádět.
Си мислио ићи даље од било кога од нас.
Ty jsi byla určena, abys došla dál, než kdokoliv z nás.
И нико од њих био од било кога постављања том опису.
Žádná z nich nepatřila nikomu, kdo by odpovídal tomuto popisu.
Имамо више да му дамо, од било кога другога.
Můžeme nabídnout víc, než kdokoli, koho znám.
И ви знате да боље од било кога.
Vaší největší nadějí je, že měl pravdu.
Не чујем сваки разговор о наследника, уопште, не од вас, а не од било кога.
Nedokážu poslouchat řeči o dědici, vůbec, od vás ani od nikoho jiného.
Брад је бољи отац од било кога од нас.
Brad je lepší táta než kdokoli z nás.
Ви сте били у тој лутке дуже од било кога од нас.
Byla jsi v tom domečku pro panenky déle než kdokoliv z nás.
Знам ову мисију боље од било кога.
Znám tu misi líp než kdokoli jiný.
Када сам на НЗТ, Могу прочитати ситуацију боље од било кога у просторији, у реду?
Když jsem na NZT, dokážu situaci přečíst líp, než kdokoliv jiný v místnosti.
Знаш ли да овај курвин син контролише више злата од било кога на планети?
Víš, že tento hajzlík má pod palcem více zlata, než kdokoli jiný na planetě.
Учинио си више од било кога служећи ову земљу.
Ve službě vlasti jste toho udělal víc, než kdokoliv.
Боља си са бројкама од било кога и ти то знаш.
Umíš to s čísly lépe, než kdokoliv jiný a ty to víš.
Не знам ништа о ЈД-Кс, И знате више од било кога, ако сам знао, не бих ти рекао.
Nevím nic o JD-X, a víš líp než kdokoliv, že kdybych to věděl, neřekl bych ti to.
Више од било кога, знате шта сам урадио да нас стигну.
Víš lépe, než kdokoli jiný, co jsem udělal, abychom se tady dostali.
Знаш боље од било кога да он може бити наш најјачи савезник.
Víš víc než kohokoliv, kdo by byl náš největší spojenec.
Бери, ви сте морали да трпе гори од било кога.
Barry, musel jsi trpět hůř, než kdokoliv.
1.278815984726s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?